“El otro”, de Ariel Rotter, ganadora en la 57º Festival Internacional de Cine de Berlín

La película argentina “El otro”,
de Ariel Rotter, obtuvo el Gran Premio Especial del Jurado del 57º
Festival Internacional de Cine de Berlín. El jurado presidido por Paul
Schrader le otorgó el segundo premio en importancia en Berlín. Para
completar el festejo argentino, Julio Chávez fue galardonado como mejor
actor.

Una vez más vuelven a premiar al cine argentino en la Berlinale. En 2004, “El abrazo partido” (Daniel Burman) se llevó el Grosser Preis der Jury y su protagonista, Daniel Hendler, el Silberner Bär al mejor actor.

“El otro”
es una película muy particular, se basa en el tiempo, el cuerpo y la
percepción para narrar el viaje de transformación interior de un hombre
que juega a ser otro. Narra un momento crítico en el ciclo vital de un
hombre, que asiste al desmoronamiento de su padre al mismo tiempo que
se entera de que va a tener un hijo.

El año pasado, Chávez también estuvo nominado al premio mejor actor por su protagónico en El custodio, de Rodrigo Moreno, pero no llegó a ser el elegido por el jurado.

Otra película argentina premiada fue La León,
ópera prima de Santiago Otheguy, presente en la sección paralela
Panorama, donde ganó una Mención Especial del jurado del Teddy Award
(del cine gay/lésbico) por su contribución artística.
La película británica Hallam Foe, de David Mackenzie, se llevó el premio a la mejor música, que incluye dos temas de Juana Molina.

Recientes reconocimientos, de La Berlinale al nuevo cine argentino, de una larga lista que comenzó en el 2001 con La ciénaga, de Lucrecia Martel.

Ariel Rotter había debutado en 2000 con “Sólo por hoy”,
una historia sobre la muerte de los sueños de un grupo de jóvenes de
clase media, en esta oportunidad desvía su mirada hacía la intimidad de
un hombre que atraviesa un estado anímico particular y tiene una forma
especial de percibir el mundo.

Principales premios de la 57ª edición del Festival Internacional de Berlín.

– Oso de Oro al mejor film: Tu ya de hun shi (“Las bodas de Tuya”), de Wang Quanan (China).
– Oso de Plata – Gran Premio del Jurado: El otro, de Ariel Rotter (Argentina).

– Oso de Plata al mejor director: Joseph Cedar por Beaufort (Israel).

– Oso de Plata a la mejor actriz: Nina Hoss por Yella, de Christian Petzold (Alemania).

– Oso de Plata al mejor actor: Julio Chávez, por El otro, de Ariel Rotter (Argentina).
– Oso de Plata a la contribución artística destacada: El buen pastor, de Robert De Niro (EE.UU.).

– Oso de Plata a la mejor música: David Mackenzie por su película Hallam Foe (Gran Bretaña)

– Premio Alfred Bauer: I Am A Cyborg But That’s OK, de Park Chan-wook (Corea del Sur).