SAMSARA

¿Cómo lograr que una gota de agua no se seque? Arrojándola al mar…

SAMSARA. Francia, India, Italia y Alemania.
2001. 145 min. Dirección: Pan Nalin. Interpretación: Shawn Ku (Tashi),
Christy Chung (Pema), Neelesha BaVora (Sujata), Jamayang Jinpa (Sonam),
Lhakpa Tsering (Dawa), Kelsang Tashi (Jamayang), Tsewang Dorjee
(Kunga), Sherab Sangey (Apo), Lobsang Jinpa (Hermit Norbu), Tenzin
Rabgias (Mipam).Guión: Pan Nalin y Tim Baker.Producción: Kart.
Baumgartner y Christoph Friedel. Música: Cyril Morin. Fotografía: Rali
Ralchev. Montaje: Isabel Meier.

Después de tres años, tres meses y tres días de reclusión voluntaria
en una ermita perdida en la region del Ladakh en el Himalaya, el joven
Thasi emerge de un trance profundo. De vuelta en el monasterio budista
donde vivió desde los cinco años, este joven recupera poco a poco sus
fuerzas vitales. Pero el regreso trae resultados inesperados. Fuera de
los rigores de una vida entregada al desarrollo espiritual, Thasi
empieza a experiementar el despertar sexual. El conflicto surge entre
el viaje iniciático hacia el auto conocimiento y el amor y el deseo por
una mujer. Decisiones que no van a resultar nada sencillo para este
joven.

“Samsara” habla de esa complejidad y de lo difícil y
doloroso que es alcanzar la felicidad. Los tiempos muertos, la escasez
de diálogos, la atmósfera espiritual y los registros extraídos del cine
documental son elementos esenciales para que la historia transcurra.

“Samsara” es una expresión india que significa “mundo exterior”,
y a partir de ésta idea el director Pan Nalin decide indagar en los
impulsos de la vida exterior, preguntarse ¿qué es más importante,
satisfacer mil deseos o conquistar sólo uno?.